Хозяева бюро переводов Ex Libris Геннадий и Олег Егоровы подали иск к политику Алексею Навальному. Они потребовали моральную компенсацию в размере 10 миллионов рублей за «физические и нравственные страдания», которые они якобы испытали из-за его деятельности, «Открытые медиа».
Соответчиком по иску указан Google. Егоровы потребовали от сервиса YouTube удалить канал Навального. Основатели бюро переводов уверяют, что он мешает президенту России Владимиру Путину «осуществлять руководство внешней политикой и исполнять иные функции».
Как утверждается в исковом заявлении, деятельность Навального нарушает их «законные права и интересы». По их словам, она «систематически препятствует» работе бюро, так как из-за протестов туда не могли обратиться клиенты.
В самом бюро переводов сообщили, что не работают по выходным, а в будни закрываются в 18:00. При этом сторонники политика проводили в 2021 году свои акции либо в выходные дни, либо после 20:00, издание Каспаров.ру.
«Самый главный повод для иска — призывы Навального к санкциям против нашей страны. Другие поводы — все эти призывы к митингам, на мой взгляд, абсолютно точно провоцируют усложнение ситуации и навлекают очередные проблемы на экономический наш курс», — заявил один из истцов Геннадий Егоров.
Иск в Люблинском суде Москвы.
Между тем, .