Это не в переносном смысле, а в прямом.

На Дальнем Востоке строится параллельная железнодорожная сеть с китайской шириной колеи.

Китай не скрывает, что хочет «пролобировать» ее вплоть до Волги.

Подписано соглашение о введении на Дальнем Востоке России китайской ширины железнодорожной колеи
SHIPILOV.COM|АВТОР: АНДРЕЙ ШИПИЛОВ